简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

محافظة السويداء بالانجليزي

يبدو
"محافظة السويداء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • as-suwayda governorate
أمثلة
  • Also, during August, Bedouin tribes in northeastern Suwayda province took up arms against the Syrian Army and the National Defence Force.
    وفي أغسطس أيضًا، حملت القبائل البدوية في محافظة السويداء الشمالية الشرقية السلاح ضد الجيش السوري وقوات الدفاع الوطني.
  • In January 2013, "dozens of Druze fighters joined a rebel assault on a radar base in Sweida province".
    في كانون الثاني 2013 "انضم العشرات من المقاتلين الدروز إلى هجوم المتمردين على قاعدة مراقبة حكومية في " محافظة السويداء ".
  • While the Syrian Army launched their attacks, rebel forces attempted to push back against the offensive by pushing into the Suwayda Governorate but they were repelled.
    في حين شن الجيش هجماته ، حاولت قوات المتمردين صد الهجوم بالدخول إلى محافظة السويداء ، ولكن تم صدهم.
  • On 19 June, the rebels shelled the city of As-Suwayda in response to the government's attacks on their positions, while the Syrian Army simultaneously had another offensive active against ISIL in the northeastern part of the Suwayda Governorate.
    في 19 يونيو، قصف المتمردون مدينة السويداء رداً على الهجمات الحكومية على مواقعهم ، بينما شن الجيش السوري في نفس الوقت هجوماً نشطاً آخر ضد داعش في الجزء الشمالي الشرقي من محافظة السويداء..
  • On 19 June, the rebels shelled the city of As-Suwayda in response to the government's attacks on their positions, while the Syrian Army simultaneously had another offensive active against ISIL in the northeastern part of the Suwayda Governorate.
    في 19 يونيو، قصف المتمردون مدينة السويداء رداً على الهجمات الحكومية على مواقعهم ، بينما شن الجيش السوري في نفس الوقت هجوماً نشطاً آخر ضد داعش في الجزء الشمالي الشرقي من محافظة السويداء..
  • On 19 June, the rebels shelled the city of As-Suwayda in response to the government's attacks on their positions, while the Syrian Army simultaneously had another offensive active against ISIL in the northeastern part of the Suwayda Governorate.
    في 19 يونيو، قصف المتمردون مدينة السويداء رداً على الهجمات الحكومية على مواقعهم ، بينما شن الجيش السوري في نفس الوقت هجوماً نشطاً آخر ضد داعش في الجزء الشمالي الشرقي من محافظة السويداء..
  • The 2014 Daraa offensive (also known as the Battle of Geneva Houran) was a campaign during the Syrian Civil War launched by rebel forces, including the Free Syrian Army and the Islamic Front and Al-Nusra Front, to push back government forces in the Daraa Governorate, Quneitra Governorate, and As-Suwayda Governorate, in southwestern Syria, and thus opening the road to Damascus.
    كان هجوم درعا 2014 (المعروف أيضًا باسم معركة جنيف حوران) حملة خلال الحرب الأهلية السورية التي شنتها قوات المتمردين، بما في ذلك الجيش السوري الحر و‌الجبهة الإسلامية و‌جبهة النصرة، لدحر القوات الحكومية في محافظة درعا و‌محافظة القنيطرة، و‌محافظة السويداء، في جنوب غرب سوريا، وبالتالي فتح الطريق إلى دمشق.